‘Omniverse,’ from West, Scooter Braun and writer Lee Sung Jin, is being developed as a half-hour series “examining the many doors of perception.”
